Hallo Harald,
...ja, da hast Du vollkommen Recht - ganz ohne Frage, sieht es wirklich unmöglich aus, wenn auf moderne Fahrzeuge diese kantigen Kühlerfiguren von den alten Fahrzeugen montiert werden.
Jedoch passt die Formensprache von diesem `'´ Flying B `'´ perfekt auf die organisch gewachsenen Rundungen der Karosserie von den Continental-Modellen der Zeitepoche 2003-2018.
Die neuen und aktuellen Modelle verfügen inzwischen wieder über "eigene" Kühlerfiguren.
Wobei dieses neue stilistisch abgeleitete "B" deutlich an die "gefiederten Ohren" eines Avarat aus so einer Walt-Disney Zeichentrick Serie erinnert.
ciao Jörg